Archives de catégorie : Vie du club

Conversations en anglais, Vie du club

Let’s talk

Laisser un commentaire

“Hello,

We came on Friday, October 10 to Chantal’s home for a new « Let’s Talk ».We were five : Gisèle,Yvette,Monique, Myriam and myself, Françoise. First,Yvette talked about the novelist Margaret Atwood. She summed up her last book « Hagseed ». It was very interesting.

We talked also about Woody Allen’s film « A Rainy Day in New York ». We all agreed it’s  one of his best films.We remembered some of his other movies and discussed about our favourite.

After a break with tea and a home-made chocolate, we inevitably talked about the huge fire at the chemical plant Lubrizol. We saw pictures and discussed, asking ourselves some questions.

For the next conversation, we have decided that we will speak about the film « Dowtown  Abbey ». We all want to see the film and we will attend the next « Let’s Talk » with pleasure.

Friendly yours ».

Françoise H.

Conversations en anglais, Vie du club

Atelier Bake’n Chat

Laisser un commentaire

L’atelier de pâtisserie en anglais « Bake’n Chat », suspendu en mai dernier pour des problèmes techniques, reprend. 
Notez-en les prochaines dates : mercredi 13 novembre, et mercredi 18 décembre. 
C’est toujours à 15h à la Maison Saint Sever, et l’inscription se fait toujours par mail auprès de Jacqueline : ja.allanic@wanadoo.fr au minimum une semaine avant la date annoncée.

Cette activité est réservée aux membres du RNC , mais si vous êtes intéressé(e), rejoignez-nous! Le formulaire d’inscription est disponible sur le site. NLG

Les échanges, Vie du club

Voyage à Norwich 10

Laisser un commentaire

Le feuilleton de l’été, épisode 10, The Lord Mayor’s procession

samedi 6juillet

Christophe, Martine, Chantal and Nathalie

La pluie avait commencé à tomber vers midi et il faisait 14°C à Norwich . Heureusement la pluie a cessé 5 minutes avant le départ de la parade qui cette année était sous le signe de l’urgence climatique. Après la décision de ne plus utiliser de camions pour servir de chars, il a fallu être très inventif pour que le défilé puisse néanmoins être vu du plus grand nombre de spectateurs derrière les barrières: costumes colorés, marionnettes géantes, étendards bigarrés pour combattre la morosité du temps. 55 écoles ou scènes de spectacles étaient représentées.

  • giant puppet
  • NAC
  • here comes the sun
  • elephants
  • baby elephant
  • under the sea

Quelques membres du bureau du Rouen Norwich club avaient été invités à défiler derrière le Lord Mayor en compagnie des membres du city council et des représentants officiels.

  • city council
  • Saint George
  • the dragon
  • the sheriff
  • Bert as a whiffler
  • Lorna as a standard bearer

NLG

Les échanges, Vie du club

Voyage à Norwich 9

Laisser un commentaire

Feuilleton de l’été, épisode 9, Garden party at Beryl’s

dimanche 7

Tous les membres du RNC et de la NNRFA étaient invités chez Beryl Blower le dimanche midi, en présence du Lord Mayor et de Lady Mayoress pour célébrer 60 ans d’amitié entre les 2 villes.

Beryl Blower (centre) and Lyn Holt, on her left

Accueil chaleureux et ambiance détendue sous un soleil enfin au rendez-vous!

  • Welcome sign
  • lord mayor with Rouen engraving
  • Denis and Lesley

Thank you so much Beryl for this warm welcome garden party.

NLG

Les échanges, Vie du club

Voyage à Norwich 8

Laisser un commentaire

Le feuilleton de l’été, épisode 8, une Garden Party au paradis pour un pot de départ poétique…

Blotti à l’arrière d’un étonnant magasin de Nounours situé sur elm hill nous découvrons un jardin luxuriant au cœur d’une maison du 14e siècle où nous sommes accueillis.

  • ready
  • food, gorgeous food
  • drinks
  • nice people
  • more nice people

Notre hôte, Michael, professeur de français à Norwich, nous dévoile un joyau naturel ceint de bâtiments anciens typiques de l’histoire de cette jolie ville. Le résultat d’heures d’un travail passionné, d’un goût sûr en constante communion avec le cycle des saisons. Trois jardins se succèdent en dégradé dans cet écrin habité par une nature effervescente.

Dans cette ambiance conviviale et chaleureuse, tous les participants du RNC ont pu apprécier les mets et boissons choisis qui nous attendaient en compagnie des élèves des cours de Michael. Le Lord Maire de la commune nous a aussi fait l’honneur de se joindre à nous !

Cette très agréable soirée, bercée dans une atmosphère de sérénité et d’amitié, nous laisse à toutes et tous un souvenir immortalisé par de nombreuses photos et d’échanges enthousiastes pour de nombreux projets à venir.

Giliane Rondeau

informations culturelles, Les échanges, Vie du club

Voyage à Norwich 4

Laisser un commentaire

Feuilleton de l’été, épisode 4, inauguration au Museum of Norwich at the bridewell

vendredi 5 juillet

Avec un énorme retard dû à la circulation très dense sur la M25, les membres du bureau du RNC sont finalement arrivés au musée avec leurs valises!

Pas le temps pour les hauts talons

Mais nous avons été chaleureusement accueillis. Bien que nous ayons manqué la télévision et les premiers discours, les étudiants en français de l’UEA (University of East Anglia) avaient préparé une traduction des discours de Dr Marian Prinsley, sheriff et du directeur du musée en l’honneur des invités. Bravo à eux pour la qualité de leur français.

  • Jenny Caynes interviewée par East Anglia TV

Ce fut ensuite au tour de Christophe Thierry de faire un discours pour remercier nos hôtes et célébrer l’amitié qui lie Norwich et Rouen.

  • Christophe Thierry
  • les invités

C’est en effet grâce au RNC que Stefan Ebelewicz a rencontré Jenny Caynes, la curatrice du museum of Norwich et nous avons pu ensuite découvrir cette magnifique exposition qui présente 25 photos de Stefan sur fond de documents et d’objets de l’année 1959, date de la création du jumelage.

  • 60 years
  • Christophe et Stefan

Un autre article vous présentera l’exposition plus en détails.

NLG

Les échanges, Vie du club

Voyage à Norwich 3

Laisser un commentaire

Le feuilleton de l’été épisode 3, garden party at Michael’s

Lundi 8 juillet

En souvenir d’une très agréable et chaleureuse garden party  à  l’initiative de Michael  qui nous a permis de faire sa connaissance, de rencontrer ses sympathiques  élèves … et d’admirer ce superbe jardin!

Un grand Merci encore  à Michael qui nous  a permis ainsi de terminer notre  voyage par un beau bouquet final…!!!

Muriel Swar