Archives de catégorie : Vie du club

Vernissage de l’exposition The Windsor Tapestry

en présence de Steve Bell

Nous étions nombreux vendredi soir pour le vernissage de l’exposition.

Steve Bell est venu de Brighton , apportant des catalogues de l’exposition que vous pourrez consulter et acheter sur place. Placide, dessinateur de presse et président de France Cartoons est venu pour l’occasion retrouver ses deux amis, Steve Bell et Olivier Auvray, commissaire de cette exposition . Nous avions déjà organisé en 2022 une conférence à l’Insa en leur compagnie et étions ravis de les retrouver réunis.

Dépéchez-vous de venir découvrir les caricatures du Roi Charles III et de la famille royale. L’exposition ne dure que jusqu’au 19 novembre.

Plus d’info

Merci à Frédéric Durand pour l’article dans l’Actu76

Merci à Nathalie Lecordier et à la ville de Bihorel de nous avoir prêté la salle Decaen-Deboos (domaine du Chapitre) récemment rénovée.

Jean-Christophe Chatelain et Nathalie Le Gendre

Installation de l’exposition The Windsor Tapestry

Ouverture ce mercredi à 10h au domaine du chapitre à Bihorel

Venez découvrir 40 ans de caricature et revivre les grands évènements auxquels celui qui est devenu roi a pu participer, et partager la vie de la famille royale qui l’entoure : sa mère, son père, sa grand-mère, ses frères et sœur, ses épouses, ses fils, ses cousins et cousines, ses oncles et tantes sans parler du train royal de sa mère.

Du 12 au 19 novembre de 10H à 18H , salle Decaen-Deboos, domaine du chapitre à Bihorel (terminus du bus numéro 20)

Trois jours intenses au festival du livre de jeunesse de Rouen

En partenariat avec lismoilesmots, le Rouen Norwich Club et le festival this is england

De belles rencontres avec le public, des élèves,  d’autres auteurs, des maisons d’édition et toute la formidable équipe de bénévoles qui aident à organiser ce weekend autour de la lecture.

Pour la première fois un auteur britannique était invité : Steven Chatterton, réalisateur et écrivain. Après le succès rencontré par son court-métrage Adnan qui avait gagné plusieurs prix dans de nombreux festivals à l’international (dont This is England en 2020), Steven a écrit un album éponyme qui lui aussi a voyagé, traduit dans plusieurs langues mais pas encore en français.  Cet album est illustré par le magnifique trait de crayon, doux et poétique, de l’illustratrice Diala Brisly.

Merci à Régis Leruyet de nous avoir fait confiance. Dès le dimanche matin, il ne restait plus un livre à vendre ! Vous pouvez néanmoins le commander chez votre libraire habituel,  à l’Armitière ou à ABC bookshop.

Merci encore à Régis Leruyet, Mado Rexand, Christine Dominas et toute l’équipe organisatrice pour leur accueil professionnel et chaleureux.

NLG

Adnan au festival du livre de jeunesse

Pour la première fois un auteur britannique sera présent au festival du livre de jeunesse de Rouen. Steven Chatterton avait remporté le prix jeune public en 2021 pour son court-métrage ADNAN. Il revient pour présenter le livre éponyme et nous parler du rapport entre l’univers de la littérature et du cinéma. Vous pourrez rencontrer Steven et Diala Brisly l’illustratrice de l’album durant tout le weekend. 

Deux temps forts : Inscrivez-vous!

-un atelier avec Diala pour les 8-12 ans samedi 8 à 16H30

-la projection du court-métrage suivie d’un échange (traduit en français) avec Steven dimanche 9 à 10H30.

Plus d’information

NLG

World Calvados Day

le 16 octobre des 2 côtés de la Manche

C’est avec plaisir que nous nous sommes retrouvés au bar du Radisson blu le 16 octobre pour un événement festif créé par Normandie Attractivité il y a 4 ans. L’idée est de fédérer, chaque troisième jeudi d’octobre, les amoureux de la Normandie, expatriés, étudiants, restaurateurs et ambassadeurs du monde entier autour de cette boisson emblématique.

Pour mettre en lumière ce lien Norfolk -Normandie, nous avons trinqué virtuellement avec nos amis de la NNRFA qui se retrouvaient pour une soirée cinéma français . Pour l’occasion le Radisson nous avait créé un cocktail à base de calvados, liqueur de mandarine et thé roïbos infusé à la vanille. Un délice!

Cheers to all Normandy lovers!

NLG

Comment tout a commencé

Entretien avec Yvette Autain , fondatrice du Rouen Norwich Club

En mai 1959, le jumelage entre Rouen et Norwich avait été voté par le conseil municipal, mais au fil des années il s’était endormi.

En 1989 Huguette Andries Smith , consule honoraire de France en Grande-Bretagne vient à Rouen pour renouer les relations entre les deux villes. Yvette Autain, membre d’AVF (Accueil des Villes Françaises) accepte d’être la personne contact et entreprend de redynamiser l’échange en organisant un premier voyage à Norwich en 1991 avec les fidèles des cours d’anglais de Rouen-Accueil (25 participants).

Mais très vite se pose le problème des statuts et Yvette fonde une association de loi 1901, le Rouen Norwich Club, officiellement créée le 6 octobre 1991. Yvette Autain en est la présidente, Michel Lethuillier vice président. Après quelques années de fonctionnement, le RNC, qui était un club indépendant, est devenu Comité de jumelage à la demande de Monsieur Yvon Robert, Maire de Rouen à l’époque.

A partir de cette date des activités culturelles régulières vont être proposées aux adhérents. En 1996 Alain Prévost succède à Yvette Autain à la présidence puis ce sera Bernard Carpentier en 2001, Jack Warwick en 2006, Nadine Gosselin en 2010 et Christophe Thierry en 2012.

L’habitude a été prise et gardée de faire un voyage tous les deux ans à Norwich , ce qui sera à nouveau le cas en juillet 2026.

Du côté de la NNRFA, Sheila Edwards, qui était guide à Norwich, a également très vite organisé les rencontres et c’est avec grand plaisir que nos deux bâtisseuses étaient réunies en mai dernier lors de la réception prévue à l’Alliance Française.

Yvette Autain et Sheila Edwaeds

Un grand merci à tous les bénévoles qui depuis 1989 se sont succédé pour faire vivre le Rouen Norwich Club . Nous pouvons être fiers de nos 135 adhérents qui portent haut l’amitié entre le Norfolk et la Normandie.

NLG

Les anglais à Dieppe au XIXème siècle

Une conférence de Serge Van Den Broucke

Nous étions une trentaine mercredi 24 septembre à l’Alliance française pour cette présentation passionnante.

Après un rappel historique remontant à 1430, quand Jeanne d’Arc y fut enfermée puis à 1647, date à laquelle Louis XIX découvre Dieppe et tombe sous son charme, la conférence s’est concentré sur le 19ème siècle , période pendant laquelle la présence anglaise a été la plus importante. 3 à 4000 britanniques y séjournaient alors. On a pu y croiser pour les peintres Aubrey Beardsley, Walter Sickert, John Sell Cotman mais également des écrivains comme Henrietta Stannard (alias John Strange Winter) ou encore Oscar Wilde. En visitant Dieppe maintenant nous saurons pourquoi certaines maisons sont construites en briques jaunes et nous nous attarderons devant le café Suisse ou le café des tribunaux, témoins de tant d’anecdotes de cette époque.

Merci à l’Alliance Française d’accueillir toujours chaleureusement les anglophiles que nous sommes!

Pour découvrir l’histoire notre patrimoine anglo-normand, écoutez les podcasts de Serge sur son site

NLG

Downton Abbey 3 The Grand Finale.

Depuis 2010 la famille aristocratique The Crawleys et leurs domestiques suscitent l’intérêt d’un grand nombre de spectateurs à travers le monde. En six saisons nous avons suivi leur vie des années 1910 à 1930 en étant témoins des bouleversements de la société au fil de ces périodes.

Deux longs métrages ont succédé à cette série. Le 14 septembre à 14h30 Kinepolis projettera en VOST Downton Abbey 3 The Grand Finale. Cette séance sera suivie d’un Tea-Time offert par le Rouen Norwich club.

Venez nous rejoindre dimanche à Kinepolis pour découvrir le dernier opus de cette saga.

Durant l’été de l’année 1930, la famille Crawley s’accroche face à la menace que présente la disgrâce sociale lorsque Mary se trouve au centre d’un scandale public et que la famille éprouve des difficultés financières

NLG