retour sur le voyage à Norwich : Day 1

Départ à 5h du matin de la place du boulingrin. Ferry à Calais à 9H avec full English breakfast. Arrivée à Douvres 9H30 British time et départ pour Chartwell , la résidence de Winston Churchill située dans le Kent. Manoir de style victorien construit sur un important domaine de 32 hectares maintenant géré par le National Trust. Après une visite sous un soleil radieux nous reprenons notre route vers Norwich, un peu longue en raison des traditionnels ralentissements autour du Dartford tunnel.

photos Yolande Heredia

NLG

Exposition rafraichissante au Musée des beaux Arts

Mercredi 17 mai, nous avons pu visiter avec un guide l’exposition « Sous la pluie » au Musée des Beaux-arts de Rouen. La thématique est richement illustrée par des œuvres de d’artistes connu.e.s(Monet, Boudin, Courbet, Hockney, Caillebotte…) et moins connu.e.s, des photographies ou des dessins, et accessible au jeune public par un parcours balisé. À voir jusqu’au 20 septembre.

J’ai bien sûr plus personnellement repéré les œuvres liées au monde anglophone.

NLG

Guy de Maupassant sauve la vie d’un poète anglais

Un nouvel épisode du podcast Hastings ! est disponible sur toutes les plateformes d’écoute (Spotify, Deezer, PodCloud, Amazon Music, iTune, Podcast France, etc), ainsi que sur mon propre site, et également en complément sur You Tube.

L’automne de 1868 apporta à Étretat, en Normandie, l’une de ces présences singulières dont les petites villes balnéaires conservent longtemps le souvenir, même lorsque les témoins ont disparu. Parmi les villas encore rares, les vallons herbeux descendant vers la Manche, et les hautes falaises de craie que les marées érodaient depuis des millénaires, un jeune poète anglais aux flamboyants cheveux roux vivait alors dans une semi-retraite dont les habitants ne savaient que penser. Il s’appelait Algernon Charles Swinburne. Et là, par un extraordinaire hasard, un adolescent qui deviendra l’un des plus grands écrivains français le sauva d’une mort certaine. Ce garçon téméraire, c’était Guy de Maupassant !

Retrouvez ce podcast sur le site Anglonormanhistory de Serge Van Den Broucke ou ici

The Christophers (Steven Soderbergh) GB/USA 2026

« The Christophers », porté par le surprenant mais très efficace duo Ian McKellen et Michaela Coel. (CLAUDETTE BARIUS)

À Londres, Julian Sklar (Ian Mckellen), ancienne star du pop art et retiré du monde, ne peint plus depuis des années et a laissé huit toiles inachevées, les «Christophers». Attirés par l’appât du gain potentiel, ses enfants engagent Lori (Michaela Coel), ex-faussaire devenue restauratrice, pour être l’assistante de Julian et finir secrètement ses toiles, et pouvoir les vendre à prix d’or…

https://www.omnia-cinemas.com/films/1000016836-the-christophers

Yolande Heredia

Bait (scénario et réalisation de Mark Jenkins) – GB 2019

     

 « La vue est peut-être magnifique, mais on ne peut pas la manger. »

Dans les Cornouailles, Martin Ward est un pêcheur à la ligne, sans bateau, car son frère Steven, avec qui il est en froid, a transformé l’ancien bateau de leur père en bateau d’excursion, et la maison de leur enfance est devenue un lieu de vacances pour touristes londoniens aisés, contraignant Martin à déménager. Son refus des changements et de la gentrification de son environnement traditionnel engendre incompréhension et tensions avec les touristes et les autres habitants. 

> Conversation en anglais à propos du film : jeudi 18 juin à 18h – In Situ, allée Eugène Delacroix

Yolande Heredia

Join us for the International Minute of Scents

  1. On june 10, plan to be outdoors at 10:06AM to begin the experience.
  2. Walk slowly, concentrate on your breathing. Remain silent.
  3. Stop as soon as your nose detects as smell. It can be pleasant or unpleasant, intense or faint, permanent or fleeting.
  4. Close your eyes. Try to not think about anything else. Focus on that smell and only on the smell. Try to memorize it and find words to describe it.
  5. Then pick up your pen ! On a record card (10x15cm format), describe this smell with your own words : sensations, evocations, emotions, adjectifs, memories… You are free to describe it as you like : in English or in your mother tongue, in a few words or in a few sentences.
  6. On the back of the record card, mention your first name and age along with the address (even approximate) of the observation site. If you’d like to be kept informed about the actions of The international Minute of scents, please leave us your contact details.
  7. Send your text as soon as possible, preferably before June 17th, 2025, to the following address :
    Atmo Normandie, 3 place de la Pomme d’Or, 76000 Rouen, France.
    Open to all, everywhere around the world. Based on an idea by writer Mathieu Simonet
    A SENSORY AND POETIC EXPERIENCE FROM 7 TO 107 YEARS OLD : OPEN TO ALL, EVERYWHERE AROUND THE WORLD

Les ombres de Larkin Lodge : le manoir de la terreur

Sarah Pinborough est aussi l’autrice derrière la série Netflix à succès Mon Amie Adèle (crédit : Leduc / Belladone).

Publié aujourd’hui chez Belladone, Les ombres de Larkin Lodge est une nouvelle réussite pour l’Anglaise Sarah Pinborough.

Un bon récit d’horreur

  • •Après un accident qui faillit lui coûter la vie et la laisse en convalescence, Emily suit son mari Freddie dans leur nouvelle demeure, Larkin Lodge, une maison isolée au cœur du Dartmoor.
  • •Espérant un nouveau départ, la jeune femme est rapidement confrontée à des phénomènes terrifiants : bruits de pas, livres qui tombent seuls et une présence glaçante au dernier étage…
  • •Tandis que Freddie attribue ces manifestations aux hallucinations provoquées par sa septicémie et son esprit fragile, Emily est convaincue que la maison est hantée. Ses recherches obsessionnelles révèlent alors que le manoir cache des secrets terribles… qui sont aussi les siens et ceux de Freddie.

Ce que l’on aime

  • •Sarah Pinborough renouvelle le roman de maison hantée en le transformant en thriller psychologique domestique, sous très haute tension.
  • •L’Anglaise, reine du twist et autrice de plus de vingt-cinq best-sellers, installe une atmosphère gothique moderne où le doute s’insinue lentement.
  • •Le récit alterne les points de vue d’Emily et de Freddie, révélant les fissures de leur relation et les couches d’auto-justification qui les séparent.
  • •La maison elle-même semble vivante, et un troisième narrateur mystérieux vient ajouter une teinte dramatique à l’intrigue.

Une ambiance maîtrisée

  • •La patte de Pinborough se trouve dans son exploration de la dynamique conjugale comme terrain de terreur ultime.
  • •L’ambiance est effrayante, tout en cultivant un cynisme non dénué d’humour, avec cette sensation profonde de malaise, comme un mauvais pressentiment, qui accroche le lecteur dès les premières pages.
  • •Le final est troublant, et ne laisse pas indemne. En bref, une lecture haletante, pour les amateurs de gothique contemporain.

👉  Sarah Pinborough, Les ombres de Larkin Lodge, Belladone, 368 p., 21,90 €.

🔎 Télécharger un extrait ici.

Un article de l’essentiel livre, une newsletter hebdomadaire à laquelle vous pouvez vous abonner

This is England !