UN article et des photos sur les plus belles décorations de NOël à Londres cette année:
https://www.cntraveller.com/gallery/christmas-lights-london
En vidéo, celles de King’s cross
NLG
THE best Christmas lights in London 2020
Tous les articles par Nathalie Le Gendre
Good Omens
une fin du monde British et gourmande
De bons présages ( Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch) est un roman de fantasy écrit par Terry Pratchett et Neil Gaiman, et paru en 1990, adapté ensuite en mini série.
Dieu et Satan ont décidé que l’Apocalypse aurait lieu demain. A Londres, un ange secondaire, libraire, et un petit démon, dandy amateur de rock et de grosses cylindrées, envoyés permanents de Dieu et Satan sur terre, sont chargés de son organisation. Habitués aux joies de la vie terrestre, ils décident de saboter cette entreprise et d’abuser leurs patrons.
Le livre est réjouissant et vos ne serez pas déçus non plus par la série, dont l’adaptation est signée par Neil Gaiman lui-même, à la demande de Terry Pratchett peu de temps avant sa mort.
NLG
Deux inestimables carnets de Charles Darwin « volés » :
l’université de Cambridge lance un appel à l’aide.
L’université de Cambridge a lancé mardi un appel pour retrouver deux carnets de notes de Charles Darwin qu’elle conservait dans sa bibliothèque, et qu’elle considère désormais comme volés. L’un d’eux contient l’esquisse d’ »arbre de la vie » du naturaliste, devenu symbole de sa théorie de l’évolution.
Un article en français sur France Culture
Un article en anglais sur la BBC
NLG
Detectorists
George Orwell tombe dans le domaine public en 2021
L’occasion de se plonger dans une œuvre riche et politique
Fort d’un indémodable succès, 1984 a bénéficié d’une nouvelle traduction en 2018 chez Gallimard, et d’une autre en 2020, pour la Pléiade en compagnie de quelques autres ouvrages majeurs d’Orwell. Ce soudain intérêt pour l’écrivain britannique, dont le roman phare n’avait pas bénéficié d’une nouvelle traduction depuis 1950, tient surtout au fait que l’ensemble de sa bibliographie va tomber, au 1er janvier 2021, dans le domaine public.
A écouter sur France Culture:
1984 : un miroir de nos existences en 2020 ?
NLG
The Crown season 4, enter Diana, Thatcher, bombast and bomb blasts
Un super article du Guardian, conseillé par Christine Wilson de la NNRFA
https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2020/nov/10/the-crown-season-4-first-look-review
NLG
Traditionnally untraditional Christmas tree
A giant terrarium Christmas tree will light up King’s Cross this winter on Nov 23rd
NLG
Chris killip
Photographe majeur de la scène britannique, Chris Killip, dès le début des années soixante-dix, a ouvert à la photographie documentaire de nouvelles perspectives, dont l’influence demeure aujourd’hui perceptible dans le travail de photographes contemporains tels que Martin Parr, Tom Wood ou Paul Graham. Né en 1946 sur l’île de Man, il est mort en octobre de cette année aux états unis.
Entre 1983 et 1984, Chris Killip a partagé la vie des collecteurs de charbon qui vivent et travaillent sur les plages de Lynemouth, au nord-est de l’Angleterre. Les spectateurs qui viendront au festival THIS IS ENGLAND en janvier pourront voir un documentaire Time and TIde qui fera écho aux photographies de Chris Kilipp
En savoir plus:
un article et des podcast sur France culture
NLG
Deborah Levy
Prix Femina du roman étranger
A l’occasion de la parution en français de ses deux courts ouvrages « Le coût de la vie » et « Ce que je ne veux pas savoir », publiés aux éditions du sous-sol et traduits par Céline Leroy, l’écrivaine a accordé un entretien à France culture pour l’émission les temps qui courent.
A lire également un article du journal les échos
NLG
Bodyguard, la série britannique événement
Diffusée sur la BBC et sur Netflix, cette série en six épisodes est désormais à voir gratuitement sur France 2. Un thriller haletant comme on en voit peu.
Le podcast de Dorothée Barba : à lire ou à écouter
NLG