Archives de catégorie : Les échanges

Un jardin des jumelages à Norwich

Un jardin des jumelages vient d’être créé à All Saints Church à Westlegate

les amis de l’association Norwich in Bloom devant la porte vitrail

C’est un idée de l’ancien Lord Mayor, Roy Blower et de sa femme, Beryl Blower, ancienne sheriff de la ville, afin de mettre en valeur et de faire croître, au sens premier du terme, les liens avec les villes partenaires.

Une sculpture vitrail créée par George Ishmael sert de porte d’entrée à ce jardin qui réunira des plantes emblématiques de chaque ville jumelée avec Norwich : des tournesols pour Novi Sad en Serbie, des bleuets pour Koblenz, en Allemagne et des iris pour Rouen.

« Gardens and flowers have a way of bringing people together, drawing them from their homes. » Clare Ansberry

NLG

A la découverte des liens entre Norwich et Rouen

Podcast de l’émission Cosmopolite sur RCF Haute-Normandie

le château de Norwich dont on parle dans l’émission

Si vous voulez en apprendre davantage sur la ville de Norwich, les origines du jumelage entre la ville de Rouen et celle de Norwich, ou encore les origines du festival THIS IS ENGLAND, vous pouvez écouter le reportage ci-dessous:

https://rcf.fr/actualite/monde/le-rouen-norwich-club

Merci à Aude Rémy pour cette émission.

NLG

1959 – 2019 : le RNC a soixante ans

Le 14 mai 1959, le Conseil Municipal de la ville de Rouen vote le principe d’un échange entre Rouen et Norwich

Le 6 octobre 1991, le Rouen-Norwich Club (RNC) est officiellement fondé avec Yvette Autain pour présidente. A partir de cette date et jusqu’à aujourd’hui, des activités culturelles régulières ayant un rapport avec la Grande Bretagne sont proposées aux adhérents.
Nos amis de la Norfolk and Norwich Rouen Friendship Association (NNRFA) sont venus à Rouen du 7 au 11 juin pour célébrer cet anniversaire.
A leur programme : Samedi 8 juin, visite guidée de Rouen puis découverte de la Ferme-Brasserie La Chapelle.



A l’occasion du 60ème anniversaire du jumelage, une bière spéciale IPA  » L’Amitié  » a été créée par D.Camus et un brasseur du Norfolk.
Dimanche 9 juin, une journée à Giverny, Musée des Impressionnismes, Maison et jardins de Monet.

Ci-dessous l’église de Varengeville vue par Auburtin et Monet et les jardins de la Maison de Monet

Déjeuner au restaurant Les Nymphéas




Lundi 10 juin, journée sur l’Armada proposée par la ville de Rouen.

Croisière offerte par la Mairie de Rouen


Des membres du RNC seront reçus à Norwich du 5 au 9 juillet par leurs amis de la NNRFA.

Martine Commessie

Rouen vue par un journaliste de Norwich

The HQ of Metropole Rouen Normandie.  Picture: Steven Downes

The HQ of Metropole Rouen Normandie Picture: Steven Downes

Steven Downes, journaliste au Eastern Daily Press, le grand quotidien de Norwich, est venu à plusieurs reprises visiter Rouen . Après son dernier séjour , il a écrit un long article truffé d’anecdotes et de bonnes adresses

https://www.edp24.co.uk/features/the-verdict-on-norwich-s-twin-rouen-1-6062288

Vous y trouverez des détails que vous rouennais ignorez peut-être!

Bonne lecture. NLG

Dégustation de bières normandes au musée at the Bridewell de Norwich

Vendredi soir, après l’arrivée tant attendue de la bière Amitié de la brasserie Northmaen, le museum at the Bridewell avait organisé, dans la crypte, une dégustation de bières commentée par les équipes de la brasserie Northmaen de Rouen et la Norfolk Brewhouse.

L’équipe rouennaise réunie dans la cour du musée avec, au centre , Jenny Caynes, curatrice du museum at the Bridewell

NLG

Mission de sauvetage pour Le Mil’Pat

Le bateau viking, le Mil’ Pat qui apportait une bière de l’amitié confectionnée par la brasserie Northmaen et par the Norfolk Brewhouse pour le festival « city of ale de Norwich » afin de célébrer les 60 ans du jumelage Rouen -Norwich a dû être remorqué au large de Great Yarmouth.

Pour plus de renseignements, vous pouvez lire l’article ci-dessous:

https://www.greatyarmouthmercury.co.uk/news/city-of-ale-beer-rescued-at-sea-1-6062946

Mais la bière sera bien au rendez-vous pour le début du festival!

NLG