Archives de catégorie : informations culturelles

Norwich , the city of stories

Une fresque murale géante célébrant la ville vient d’être révélée au public.

Norwich’s largest mural has been unveiled at Frankie & Benny’s, Riverside. Photo: Jessica Frank-Keyes

Cette fresque est la plus grande (33m de long) et vient s’ajouter aux 7 autres qui décorent déjà la ville.

https://www.edp24.co.uk/news/norwich-largest-new-urban-mural-unveiled-riverside-frankie-and-bennys-1-6204872

NLG

Jingle Jangle, un film Netflix tourné à Norwich

Cette comédie musicale de Noël a été tournée dans l’une des plus anciennes rues de la ville, Elm hill.

L’histoire est celle d’un créateur de jouets, Jeronicus Jangle, et de sa petite fille, Journey. Ils fabriquent une machine qui, si elle est terminée à temps, va transformer leurs vies.

Le film, réalisé par David E. Talbert, présente un beau casting : Phylicia Rashad (Creed, This Is Us), Keegan-Michael Key (Key and Peele, The Lion King), Anika Noni Rose (Dreamgirls, The Princess and the Frog), Madalen Mills (School of Rock: The Musical) qui sont venus rejoindre Hugh Bonneville (Paddington, et Forest Whitaker (The Last King of Scotland, Rogue One: A Star Wars Story)

Mais il faudra être patient car le film ne sortira qu’en décembre 2020!

Plus d’informations:

https://en.wikipedia.org/wiki/Jingle_Jangle_(film)

https://www.bustle.com/p/the-new-netflix-christmas-movie-jingle-jangle-will-star-phylicia-rashad-so-many-more-of-your-favorite-actors-17032267

NLG

Un manuscrit de remèdes vieux de 1000 ans

La British Library met en ligne gratuitement ce manuel médiéval de remèdes à base de plantes médicinales.

The Cotton MS Vitellius C III is a 1,000-year-old illustrated manual to plant pharmacology, and has now been digitized for online viewing.

The beautifully illustrated 11th-century book is filled with “herbals,” natural plant-based treatments to cure everything from body odor (simmer artichokes in wine) to easing chest pain (licorice root does the trick). Zooming in on the high-resolution scan, it’s incredible to see the Old English script and detailed drawings of the plants and animals used for their healing properties.

NLG

The bear shop in Norwich

une caverne d’Ali Baba pour les amoureux des oursons en peluche.

Située dans une des plus vieilles rues de Norwich, Elm hill rappelle les rues pavées de Rouen autour de la cathédrale.

Une boutique trésor pour les petits enfants, les grands enfants et les collectionneurs. Chacun y trouvera son bonheur. On peut y acheter d’adorables Paddingtons à partir de 12 livres aussi bien que des ours de collection dont les prix peuvent s’envoler à plusieurs centaines de livres.

Si vous allez à Norwich, ne manquez pas pas cette charmante boutique où vous serez chaleureusement accueillis, et d’autant plus si vous venez de Rouen!

Pour plus d’information ou si vous voulez acheter en ligne : http://www.bearshops.co.uk/

NLG

portrait de Walter Sickert à l’hôtel de ville

Un panorama des célébrités liées à la Normandie par Bernard Clarisse

Au premier étage de la galerie de l’Hôtel de Ville, sont exposées des acryliques sur toiles de figures célèbres portant sur le front l’inscription META, en lettres d’or, signifiant : « celui dont l’âme s’élève ». Un hommage à tous les peintres qui ont aimé la Normandie, comme Walter Sickert.

portrait de Walter SIckert

De 1898 à 1922, à l’exception des années de guerre, Walter Sickert a résidé principalement à Dieppe. La ville comptait alors une communauté britannique d’environ 2000 personnes, estivants ou résidents permanents. Avec son ami Jacques-Emile Blanche, Sickert devint le pivot d’une brillante cohorte artistique et littéraire franco-britannique.

Église Saint-Jacques, portail sud, vers 1907, musée des Beaux-Arts de Rouen

NLG

Vita and Virginia

La rencontre de Virginia Woolf et Vita Sackville-West en 1922.

Gemma Arterton (Vita Sackville-West) et Elizabeth Debicki (Virginia Woolf)

Le film retrace la relation passionnelle entre la femme de lettres révolutionnaire et l’aristocrate mondaine qui donnera naissance à Orlando, une de ses œuvres maîtresses, bouleversante réflexion sur le genre et sur l’art.

Le trailer en VO:

http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=19584025&cfilm=248675.html

Un article en anglais dans Speakeasy news:

http://www.speakeasy-news.com/tag/virginia-woolf/

NLG

Voyage à Norwich 6

Feuilleton de l’été, épisode 6, visite du Castle and museum

samedi 6 juillet

Tous les membres du RNC ont été invités pour une visite guidée du château et une visite libre des expositions temporaires et permanentes. Un grand merci à Anna Mac Carthy pour son accueil chaleureux et à Fiona Ashley pour la visite passionnante du donjon.

Nous avons également pu découvrir la très belle exposition sur les vikings.

Exposition où l’on pouvait à la fois admirer des objets magnifiques et jouer aux vikings. Béatrice et Nathalie se sont bien sûr prêtées au jeu!

Pour plus d’information :

https://www.museums.norfolk.gov.uk/norwich-castle

NLG

Voyage à Norwich 5

Feuilleton de l’été, épisode 5, l’exposition Rouen-Norwich 60 years

l’affiche de l’exposition

Les photos de Stefan Ebelewicz mettent en valeur les similitudes, liens, les échos entre les deux villes.

twin cities

Le reste de l’exposition présente des objets de la vie quotidienne à la fin des années 50.

Et se concentre sur événement marquant de l’année 1959, la montée en demi-finale de la FA cup pour les Canaris.

Des témoignages des débuts du jumelage: la charte signée à Rouen en mai 1959, des photos et des extraits de journaux de l’époque fournis par les archives départementales et par Paris-Normandie.

NLG

Voyage à Norwich 4

Feuilleton de l’été, épisode 4, inauguration au Museum of Norwich at the bridewell

vendredi 5 juillet

Avec un énorme retard dû à la circulation très dense sur la M25, les membres du bureau du RNC sont finalement arrivés au musée avec leurs valises!

Pas le temps pour les hauts talons

Mais nous avons été chaleureusement accueillis. Bien que nous ayons manqué la télévision et les premiers discours, les étudiants en français de l’UEA (University of East Anglia) avaient préparé une traduction des discours de Dr Marian Prinsley, sheriff et du directeur du musée en l’honneur des invités. Bravo à eux pour la qualité de leur français.

Ce fut ensuite au tour de Christophe Thierry de faire un discours pour remercier nos hôtes et célébrer l’amitié qui lie Norwich et Rouen.

C’est en effet grâce au RNC que Stefan Ebelewicz a rencontré Jenny Caynes, la curatrice du museum of Norwich et nous avons pu ensuite découvrir cette magnifique exposition qui présente 25 photos de Stefan sur fond de documents et d’objets de l’année 1959, date de la création du jumelage.

Un autre article vous présentera l’exposition plus en détails.

NLG