Les membres du CA souhaitent à tous les membres du RNC une joyeuse année 2021, en espérant que nous pourrons reprendre au plus vite les activités habituellement organisées.
Le festival This is England est reporté à la période du 13 au 21 mars.
Get ready to learn everything you need to know about the sport at the heart of Hogwarts! Quidditch Through the Ages is the essential companion to the Harry Potter series, a funny, fact-packed fantasy history of the seriously competitive wizarding sport. Bursting with glorious illustrations, magical memorabilia and two super-sized fold-outs, this spectacular new full-colour edition pairs J.K. Rowling’s witty, inventive text with Emily Gravett’s incredible artistic imagination
Le livre est également paru en édition française chez Gallimard Jeunesse
NLG
Une fois n’est pas coutume, voici un article qui n’est pas centré sur le Royaume Uni mais qui présente un documentaire en anglais sur un sujet intemporel et international qui nous fera voyager pour ce premier jour de l’année 2021. Happy New year!
« Sans doute le meilleur doc que j’ai vu de ma vie (it’s never too late!). Faut dire que le sujet m’emballe depuis très longtemps, mais là …on se promène de l’Allemagne au Brésil en passant par le Japon et l’Afrique avec comme seul vecteur d’unité la 9e et son message.
J’ai appris plein de trucs, vu des gens merveilleux, connus, pas connus mais tous et toutes transportés par la musique de Ludwig.Je suis admiratif du boulot qui a été fait par le(s) réalisateur(s) parce que j’ai été absorbé pendant une heure et demie dans cette histoire qui est devenue intemporelle. Bref, si vous avez envie de partir ailleurs (anti-covid therapy again!) pendant quelques dizaines de minutes, ceci est pour vous. » Denis
“Beethoven’s Ninth” is a music documentary on the occasion of the 250th birthday of Ludwig van Beethoven. To this day, Beethoven’s Ninth Symphony is one of the most popular pieces of classical music around the world. In this 90-minute film, you will discover new interpretations of the famous Ninth, performed by passionate musicians.
Le mot wassail vient d’ailleurs du vieil anglo-saxon Wæs þu hæl (« sois en bonne santé » ou « à ta santé »). C’est devenu le nom du rituel en lui-même, ainsi que de la boisson typique que l’on sert à cette occasion.
Dans le sud de l’Angleterre, le wassail consiste à honorer les pommiers afin de s’assurer que la récolte sera abondante dans l’année qui vient et qu’on pourra en faire du bon cidre.
Plus d’information sur le blog de cette romancière passionnée du XIXème siècle
La recette que vous pourrez trouver dans les recettes de Noël de Downtown Abbey.
Have a merry New year’s eve NLG
« Le printemps est la saison qui m’inspire le plus. Parce qu’en Normandie, j’y vois la plus belle manifestation de la nature qui soit. Je n’avais pas vu le printemps pendant 25 ans, et puis je suis venu ici ! »
NLG
C’est le père du « Livre de la Jungle ». Conteur de génie, précurseur de la Science Fiction, il meurt en 1936. Mais grâce à un phonéticien de la Sorbonne qui veut enregistrer les grandes voix de son temps, vous allez entendre Rudyard Kipling lui-même raconter l’une de ses histoires fantastiques en 1921.
NLG
Elizabeth Jane Howard est une romancière britannique.
Elle passe son enfance à Noting Hill. Elle rêve de devenir actrice de théâtre à Stratford-upon-Avon, mais la Seconde Guerre mondiale met fin à ce projet. Elle se tourne alors vers l’écriture. Son premier roman, La Belle Visite, publié en 1950, lui vaut de remporter le prix John Llewellyn Rhys. Elle est l’auteur de quinze romans.
La célébrité lui vient cependant de la saga The Cazalet Chronicle, racontant la vie aisée d’une famille anglaise de la classe moyenne. La série suit l’évolution de la société britannique à travers les relations difficiles que connaissent les membres de trois générations de Cazalet, durant la Seconde Guerre mondiale.
NLG
Suivez Alice au cours de ses aventures dans le pays des merveilles et vivez-les au travers des 60 découpes que compte ce livre d’exception.
Une nouvelle traduction, revenant aux origines du texte, propose aux lecteurs de plonger dans cette histoire réécrite pour la première fois au présent et dotée d’un style alliant simplicité et humour.
Spécialiste d’Alice au Pays des Merveilles, Patrice Salsa est écrivain diplômé en sciences du langage et traducteur anglais et italien.
Aurélie Castex est illustratrice diplômée des Arts Décoratifs. Elle travaille régulièrement pour la presse magazine et l’édition.
NLG
« Cet esprit typiquement british, iconoclaste et corrosif, est le fruit d’une longue tradition sérielle, qui va de Doctor Who à Downton Abbey en passant par The Office ou Little Britain. En donnant un coup de projecteur à des séries plus récentes, Arte.tv nous permet d’apprécier la manière dont ce savoir-faire anglais s’est exprimé durant les années 2010. De nouveaux talents ont explosé aux yeux du monde, comme Steve Pemberton et Reece Shearsmith, le duo de l’anthologie drôle et glauque Inside No.9 ; Shane Meadows, portraitiste tendre mais sans concession de l’Angleterre du passé récent dans The Virtues ; ou encore l’habile marionnettiste de Stag Jim Field Smith, qui se joue des codes et des genres cinématographiques et sériels. Qu’elles soient d’un réalisme cru ou complètement perchées, leurs œuvres et celles de leurs camarades ont en commun, outre le proverbial décalage anglais, une volonté de résilience à tous crins. On y rit jaune, on y pleure à chaudes larmes, ou l’on s’y laisse traverser par un frisson dans l’échine, mais à chaque fois elle nous surprennent par leur puissance cathartique, comme si elles savaient qu’on avait besoin de la fiction pour continuer d’y croire. En ces temps incertains, il est plus que jamais temps de les (re)découvrir. » Perrine Quennesson
NLG
Voici un article qui explique l’origine des traditions et des mots liés à Noël en Grande Bretagne.
NLG